Репатриация в Польшу в 2020 году из России, Украины, Казахстана и Беларуси

Репатриация в Польшу: важные моменты

В 2000 году в Польше вступил в силу новый закон «О репатриации» польских граждан на родину. Рассмотрим, чем интересен этот закон для потенциальных мигрантов из стран СНГ.

Репатриация, что это такое и кому доступна

Репатриация – это возвращение в страну своих предков лиц, которые по различным причинам оказались на территории чужого государства. Можно сказать, что это способ получения постоянного вида на жительство, который доступен лишь некоторым гражданам. Это своеобразная программа переселения потомков людей, насильно депортированных из Польши в советское время. В 30-е годы двадцатого века было насильно депортировано около 80 000 человек, проживающих на границах Польши с Украиной. Потомки этих людей и сейчас проживают в бывших республиках СССР. Данный закон «О репатриации» определил:

  • права репатрианта;
  • правовую процедуру помощи семьям репатрианта;
  • особенности получения виз по программе возвращения;
  • кого можно признать репатриантом.

Репатриация в Польшу дает возможность вернуться на родину лицам польской национальности, проживающим на территориях, указанных в Законе стран до 01 января 2000 года включительно. Польское правительство берет на себя расходы по обустройству в Республике семей, имеющих польские корни. Репатрианты прибывают с особым разрешением на въезд – репатриационной визой. При пересечении польской границы пограничники ставят штамп в паспорт мигранта, что и является датой получения гражданства Польши. Дети, не достигшие возраста 18 лет, также могут получить польское гражданство, согласно закону о репатриации. Другие родственники, а также супруг(а) репатрианта получают временный вид на жительство. Срок действия данной визы – 12 месяцев. Причем несовершеннолетние дети должны дать свое согласие на получение гражданства республики Польши.

Важно! Лицо, претендующее на получение польского гражданства, должно владеть польским языком, быть ознакомленными с обычаями и традициями своего народа.

Также может претендовать на ПМЖ в Польше человек, если бабушка/дедушка либо прабабушка/прадедушка имели польское гражданство. Естественно, это нужно доказать документально. Эти вопросы рассматривает Консул в Генеральном консульстве РП по месту жительства претендента. Обязательно нужно пройти личное интервью.

Карта о разрешении на проживание в Польше является бессрочной, но ее нужно поменять через 10 лет. Репатрианты имеют такие же права, как и коренные граждане Польши.

Особенности миграции для граждан СНГ в Польшу

Следует знать, что программа действует только для лиц, имеющих польские корни и проживающих на таких территориях:

  • Азербайджан;
  • Азиатская часть Российской Федерации;
  • Казахстан;
  • Грузия;
  • Армения;
  • Киргизстан;
  • Узбекистан;
  • Таджикистан;
  • Туркменистан.

Жители Украины и Беларуси не могут воспользоваться законом о репатриации. Им доступны другие программы по переселению в Польшу.

Репатриация в Польшу из России возможна только для лиц, проживающих на азиатской территории страны. Польским правительством предусмотрена финансовая помощь для переселенцев из азиатской части РФ. Согласно закону «О репатриации» 2000 года, это может быть сумма в районе 5500 злотых на репатрианта и на каждого члена его семьи.

Рассмотрим, в каких случаях невозможно получить ВНЖ по закону о репатриации:

  1. Если люди покинули Польшу на основании репатриационных договоров 1944–1957 годов между Польшей и СССР в одну из стран, являющихся участниками сторон данного договора.
  2. Если лицо своими действиями наносит урон Республике Польша либо отказалось от гражданства, полученного ранее.
  3. В случае нанесения ущерба государству либо несоблюдения закона «О репатриации».

Данный закон имеет важный нюанс, который нужно учесть при сборе документов. Если у потенциального кандидата на получения визы по программе о репатриации утерян документ советского образца, то его невозможно восстановить. Официальные бумаги не могут быть продублированы государственными органами современной России или стран СНГ. Свидетельства о рождении, смерти, крещении или депортации должны быть переданы в соответствующие органы только в оригинале. Документы на русском языке должны быть переведены на польский и апостилированы.

Как подтвердить польское происхождение

Для того чтобы подтвердить наличие польских корней, нужно собрать следующие документы:

  1. Составить заявление о получении разрешения на временное проживание в РП, называемое «Wniosek». Это заявление оформляется в двух экземплярах и только на польском языке.
  2. Документы, подтверждающие польские корни.
  3. Справка о несудимости.
  4. Бумаги, подтверждающие наличие жилья и доходов для получения ПМЖ в Польше.
  5. Справка об отсутствии долгов в стране проживания.
  6. Два фото установленного образца.
  7. Копия паспорта, заполненная анкета.

Для подтверждения наличия польских корней подойдут свидетельства о рождении, выписки о крещении, где может быть указана национальность человека. Также могут помочь документы о факте тюремного заключения либо другие бумаги, удостоверяющие личность. Подойдут бумаги, выданные как в царской России, так и в советское время. Они могут быть выданы как государственными, так и церковными властями.

Знайте! Решение о выдаче репатриационной визы принимается в течение 30–40 дней. В особо сложных случаях ответ может затягиваться до 60 дней.

Поправки к Закону о репатриации

В 2017 году польский Сенат принял некоторые поправки к Закону о Репатриации. Правительство республики Польша собирается вернуть в страну от 10 до 15 000 человек, имеющих польские корни до четвертого колена. Теперь, согласно внесенным поправкам, репатриантом считается лицо, приехавшее в Польшу по национальной визе, имеющее польские корни. Если человек в состоянии доказать наличие предков или близких родственников польской национальности и желает остаться здесь навсегда, он получит помощь. Теперь создается специальное ведомство, так называемый Совет по делам репатриантов, который будет заниматься адаптацией переселенцев.

Для этой категории граждан вводятся следующие привилегии:

  1. Каждый мигрант будет получать ежемесячное пособие в сумме 200 злотых, пока не устроится на месте.
  2. Освобождение переселенцев от налога на недвижимость, если она получается в дар, или переходит по наследству.
  3. Финансовая помощь на ремонт жилья.
  4. Первоначальная помощь в оказании самого необходимого минимума для жизни – продуктов питания, предметов личной гигиены.

Польские сенаторы надеются, что больше всего мигрантов может переехать из Казахстана. Согласно имеющимся данным, в этой стране сейчас проживает порядка 35 000 потомков депортированных поляков.

Очень привлекательные условия для пенсионеров, приезжающих по этой программе. Для начисления пенсии зачисляется весь рабочий стаж, заработанный за рубежом. Эта информация подтверждена законом (статья 6, пункт 1) от 17 декабря 1998 года. Средний размер пенсии по возрасту в Польше составляет 1800 злотых, что позволит провести безбедную старость даже в большом городе. Для пенсионеров государство организовывает досуг – как в виде организации образовательных курсов, так и в виде бесплатных консультаций.

Но существуют и проблемы при возвращении репатриантов на историческую родину. Не все польские воеводства могут обеспечить потенциальных мигрантов жильем. А ведь наличие жилья для получения вида на жительство по данной программе является главным условием. Поэтому иностранцу проще всего самостоятельно найти себе жилье и работу уже в РП. Для трудоустройства можно воспользоваться Картой поляка. Кроме того, основанием для права на работу может стать изучение иностранным гражданином польского языка на курсах. В этих случаях можно выбрать любое место поселения.

Репатриант может воспользоваться такими преимуществами:

  • бесплатное образование детей переселенцев в средних школах;
  • получение дотаций из местных бюджетов для организации своего бизнеса;
  • материальная поддержка на перевоз имущества;
  • бесплатные курсы по изучению польского языка, и т. д.

Интересно! С 2011 по 2017 годы Польша уже приняла больше 6000 репатриантов по программе переселения. Только в 2017 году правительство выделило более 100 миллионов евро на эти цели.

Как видим, граждане из стран СНГ, имеющие исторические польские корни, в Польше могут получить довольно много льгот и возможностей для комфортной жизни. Таким образом, государство решает проблему демографического кризиса. Идет борьба за возвращение молодых людей, имеющих польскую национальность.

Иммиграция в Бельгию из России

Иммиграция в Бельгию интересует многих наших соотечественников. Эта страна привлекает высоким уровнем жизни, развитой экономикой, а также особой атмосферой. Переехать в королевство Бельгию для проживания там и ведения определенной деятельности на целиком законных основаниях россияне могут несколькими способами.

Способы иммиграции в Бельгию для россиян

Сначала немного теории. В целом процесс переселения называется миграцией. Однако это относится лишь к тем, кто к вашему переезду не имеет никакого отношения, то есть, жителям иных стран. По отношению к жителям той страны, которую вы покидаете, вы будете эмигрантом, а для граждан страны, куда эмигрируете – иммигрантом. То есть, в данном случае вы эмигрируете из России и иммигрируете в Бельгию. Существует несколько способов иммиграции в Бельгию. Стоит учесть, что для того, чтобы сначала просто попасть в страну, нужно будет получить визу вне зависимости от целей визита.

Трудоустройство

Один из наиболее сложных путей для иммиграции – трудоустройство. Бюрократическая система в Бельгии предполагает ряд способов, мешающих иностранцам, не являющимся резидентами страны, найти и получить работу. В первую очередь, право трудоустройства дается самим бельгийцам и гражданам Европейского Союза.

Чтобы взять на работу иностранного гражданина, работодателю требуется получение разрешения от Министерства труда, а также доказательство того, что среди граждан Бельгии и ЕС отсутствуют претенденты с аналогичной квалификацией. За счет этого бельгийские власти стараются решить сразу две проблемы: снизить уровень безработицы и ограничить трудовую миграцию в страну.

Обязательное и основное требование, которое предполагает иммиграция в Бельгию – получение разрешения на работу категории А, В или С. Они отличаются по условиям труда и срокам действия. Для самостоятельной трудовой деятельности может быть получена «Профессиональная карта», которая действует пять лет.

Особенности существующих разрешений заключаются в следующем:

  1. Категория А. Предусматривается для наемных работников. Действует в течение неограниченного срока и позволяет менять место работы.
  2. Категория В. Дается на 1 год иностранцу, работающему на конкретную организацию. Не дает возможности смены места работы.
  3. Категория С. Разрешение для наемных работников, дающее возможность изменения места работы. Выдается на один год с возможностью продления.
  4. Профессиональная карта. Дается специалистам в конкретной отрасли: дизайнерам, врачам и так далее. Действует пять лет.

Любое разрешение дает право проживать в Бельгии. Работодатель должен подать заявление в службу занятости, после пакет документов направляется в иммиграционную службу. После одобрения заявления оно будет передано работодателю. Если мигрант находится в стране, он может забрать его сам.

При заключении трудового договора гражданам ЕС автоматически дается вид на жительство в Бельгии сроком на 3-5 месяцев, который можно продлевать. Нерезиденты Евросоюза по прибытии в страну на протяжении восьми месяцев должны зарегистрироваться в коммуне по месту проживания. После на протяжении первых двух недель должен быть получен паспорт иностранца. Данный документ возобновляется каждый год.

Также учтите, что кроме бюрократических моментов для желающего найти работу в Бельгии иностранца важно владение, как минимум, английским и французским языками.

Бизнес-иммиграция и инвестиции

Довольно популярный способ получить вид на жительство – открытие в Бельгии бизнеса. Для этого необходимо учреждение открытого акционерного общества либо общества с ограниченной ответственностью, а также получение права работать в своей компании. Все это дает возможность проживать в Королевстве на протяжении года. Если работа организации будет стабильной, и она будет исправно платить налоги, составляющие 30% от прибыли, право на проживание будет продлено еще на год. В данном случае важный фактор – это доход компании.

Читайте также:  Воссоединение семьи в Германии: оформление визы и необходимые документы в 2020 году

Это перспективный и вполне реальный способ иммиграции. Хотя для бизнесменов не предусматривается специальных программ, нет также и ограничений на величину инвестиций и количество создаваемых рабочих мест.

Для длительного вида на жительство важно делать все выплаты, предусмотренные государством. Иммиграция в Бельгию из России таким способом подходит состоятельным гражданам. Она обладает следующими преимуществами:

  1. Дает возможность вести предпринимательскую деятельность в развитой стране.
  2. Дарит шансы выйти на международный и европейский рынок.
  3. Позволяет получить ПМЖ в ускоренном режиме (через 3 года), а после спустя год и гражданство.

Другой вариант бизнес-иммиграции – инвестирование в различные проекты, в том числе и те, которые направлены на охрану природы. Важный плюс – это отсутствие двойного налогообложения и большое количество льгот на получение займов и уплату взносов в фонды.

Приобретение недвижимости

В ряде стран Европы существует возможность переезда на ПМЖ после приобретения недвижимости. В Бельгии покупка недвижимого имущества не является «трамплином» для иммиграции. Однако это помогает показать, что вы достаточно обеспечены финансово, чтобы жить, работать или учиться в стране. Также собственное жилье сделает пребывание в стране на время оформления трудоустройства либо обучения существенно комфортнее.

Образование

Чтобы поступить в бельгийское высшее учебное заведение, требуются следующие бумаги:

  1. Аттестат о получении полного среднего либо высшего образования. При поступлении в магистратуру требуются оба документа.
  2. Выписка со счета в банке, подтверждающая материальное благосостояние, либо поручительство о спонсоров (родителей либо опекунов).
  3. Медицинская страховка.
  4. Справка об отсутствии судимости.
  5. При попадании в стипендиальную программу – подтверждение права получения стипендии из консульства либо посольства страны;
  6. Заграничный паспорт.

Студенты, как правило, зачисляются в вузы без конкурса. Но в случае с некоторыми очень престижными учебными заведениями требуется дополнительная сдача экзаменов. Также для поступления требуется владение одним из официальных в Бельгийском королевстве государственных языков – английским, французским либо фламандским.

Также предусматривается обязательный регистрационный взнос, который составляет примерно 800 долларов. Материалы для учебы студенты покупают сами – учебное заведение не содействует в этом и не финансирует их.

Воссоединения семьи и брак

Веская причина для переезда в Бельгию и получение права проживать в стране на законных основаниях — наличие близкого родственника отсюда, причем он может быть и гражданином Бельгии, и иммигрантом, пребывающим в ней с правом на жительство сроком не меньше года.

Чтобы воссоединиться с членом семьи, требуется наличие жилья и регулярного дохода. Иммигрировать можно лишь в том случае, если родственник может обеспечить вам все условия для проживания без государственной помощи.

Есть также ряд ограничений. Так, воссоединение возможно лишь с одним родственником за год – переехать сразу семьей не получится. Кроме того родственники должны быть близкими. К ним относятся:

  • муж или жена жителя Бельгии;
  • несовершеннолетние дети, требующие опеки родителей;
  • родители с тяжелым физическим состоянием.

Еще один способ получить право жить в Бельгии – заключение брака с подданным страны. Также может быть зарегистрировано совместное проживание. Это тоже довольно значимый повод для легализации пребывания на территории королевства. Для обоих вариантов требуется наличие у партнера гражданства Бельгии либо его легальное пребывание в стране на протяжении трех месяцев с видом на жительство.

Брак может быть заключен и в РФ, и в Бельгии. В любом случае нужно соблюдать законодательство и формальности двух стран. Для иммиграции потребуется «воссоединение» с женой или мужем, которое было описано ранее.

Важно знать, что заключение фиктивного брака – это серьезное нарушение закона Бельгии. Уголовное наказание предусматривается даже за содействие этому.

Иммиграция для беженцев

Беженцы – это лица, которые в силу серьезных причин вынуждены покинуть страну. Самые распространенные обстоятельства – это военные конфликты либо дискриминация по причине принадлежности к какой-то социальной группе.

В Бельгии крайне серьезно относятся к беженцам. Чтобы быть признанным таковым, требуются серьезные причины. Для беженцев предусматривается лагерь, где они могут ждать решения от иммиграционной службе. Подача заявки о статусе беженца возможна в транзитной зоне либо при пребывании на территории страны на протяжении 8 дней. Нужно обращаться в местное Бюро по делам иностранцев. Рекомендовано иметь при себе ряд документов для подтверждения личности и демонстрации истории жизни. К таковым относится внутренний и заграничный паспорт, справка о здоровье и так далее.

Нужно будет зарегистрироваться, сдать отпечатки пальцев и сделать рентген легких. Также потенциального беженца фотографируют и проводят для него ряд собеседований.

Запрос может рассматриваться на протяжении нескольких лет. Однако пребывать в течение всего этого времени в лагере не обязательно. Путем обращения в Центр общественной и социальной помощи можно получить содействие в поиске жилья и рассчитывать на выплаты пособия.

После принятия статуса беженца иностранец получает право постоянного проживания в стране. Но нужно учесть, что при отсутствии достаточного количества доказательств собственного критического положения, и при этом при возращении в РФ можно столкнуться с преследованиями на базе расовой идентичности, веры и принадлежности к определенной социальной группе, можно получить временный вид на жительство. Это именуется субсидиарной защитой. Данные статусы дают идентичные права и обязанности.

При одобрении статуса беженца иностранец получит ограниченные возможности для трудовой деятельности, место жительства и минимум низших социальных гарантий. При получении отказа он может быть обжалован в течение трех дней. То, получите ли вы статус беженца, определяется характером необходимости – является ли она временной или постоянной. Для последнего варианта в Бельгии предусмотрена программа адаптации к долгосрочному пребыванию в стране.

Жизнь в Бельгии после иммиграции

Переехав в Бельгию, вы получите все те права, которые предоставляются вместе с временным видом на жительство. Получение ВНЖ дает возможность получать в стране образование, устраиваться на работу, создавать семью. Спустя три года в случае отсутствия правонарушений вы можете подать заявление, чтобы получить ПМЖ (постоянный вид на жительство).

Срок натурализации для иностранцев в Бельгии равен десяти годам, после чего они могут стать полноправными гражданами страны. Если в семье на территории королевства рождается ребенок, он автоматически приобретет гражданство Бельгии.

К преимуществам жизни в Бельгии можно отнести развитую экономику и социальную структуру, хорошие заработные платы, а также возможности для посещения стран Евросоюза и ведения там трудовой деятельности. Есть ли недостатки? Конечно, имеются некоторые отличия в менталитете. Также отмечаются высокие налоги, которые могут доходить до 50%. Несмотря на все это, Бельгийское Королевство остается популярной страной для иммиграции. Выехать в страну вполне возможно, но важно определиться со способом, который поможет вам это сделать, и соблюсти все формальности.

Польша хочет ускорить репатриацию из Сибири

Власти Польши намерены ускорить возвращение поляков из Казахстана и Сибири благодаря новому правительственному закону о репатриации. «Особой задачей» это назвали и в католической церкви. Ранее говорилось о готовности страны принять 10 тысяч человек в течение 10 лет.

Новый закон

В Польше принят правительственный законопроект о репатриации. Этот акт должен создать условия для возвращения и поселения на исторической родине поляков, которым когда-то пришлось покинуть страну, передает «Польское радио».

Закон касается лиц польского происхождения, проживающих в азиатской части бывшего СССР. Первенство будет принадлежать репрессированным лицам и их потомкам. Репатриированы будут также члены их семей. Как рассказывала Тайга.инфо, предусматривается два пути репатриации: на прежних основаниях (приглашение высылают органы местного самоуправления) или в форме помощи центральных властей (в таком случае репатриантам обеспечат первый год пребывания в Польше).

Жизненный шанс для репатриантов

По данным председателя Союза репатриантов Речипосполитой Александры Сьлюсарек, за последние 20 лет в страну вернулись около 6 тыс. человек. За то же время Казахстан репатриировал 987 тыс. человек — так называемых оралманов, Германия — более 1 млн человек немецкого происхождения. Одни из первых вернулись те, кто жил на бывших территориях восточной Польши (после 1939 года — это территории Беларуси, Украины, Литвы).

Католический священник Лешек Крыжа в интервью «Польскому радио» отметил, что репатрианты хотят вернуться на родину.

«Я часто бываю за восточной границей Польши, в последнее время я был также в Казахстане и в Сибири, и я разговаривал с этими людьми. Конечно, это не значит, что все массово хотят уехать на историческую родину, но есть достаточно большая группа людей, которая все-таки хочет вернуться и воспринимает это возвращение как абсолютный жизненный шанс. Думаю, что сложившаяся ситуация является особой задачей и для католический церкви, которая функционирует также там, на востоке. Их задачей является подготовка репатриантов к выезду в Польшу — в общечеловеческом смысле, как католиков и так далее», — признался он.

Крыжа добавил, что более десятка католических приходов действуют в Сибири, а лишь на севере Казахстана их более двадцати.

«Партия „Право и справедливость“ еще до того, как пришла к власти, еще во время предвыборной кампании заявляла о том, что она займется упорядочиванием этой проблемы. И вот время пришло. Мы хотим этот процесс ускорить. Признаюсь, мне очень жаль, что все это происходит с 25-летним опозданием. Я был в Казахстане, и там тех депортированных, помнящих ссылки, осталось по-настоящему мало. Это люди, которым уже более 80 лет. Так что сейчас речь идет, скорее, о возвращении потомков депортированных некогда поляков, но даже по отношению к ним у нас есть определенные обязательства», — заявил председатель постоянного комитета совета министров Хенрик Ковальчик.

История репрессий

В истории Российской империи и СССР было несколько волн высылки поляков с территории современной Польши, Белоруссии и Украины, начиная с конца XVIII века. Последняя массовая депортация (прежде всего, в Сибирь) из районов Восточной, а позднее и Западной Белоруссии и Украины, а также восточной части Польши осуществлялась в 1939—1957 годах.

В 1939 году СССР и Германия подписали договор о ненападении, также известный как пакт Молотова-Риббентропа. К нему прилагался секретный протокол, в котором две страны, по сути, делили между собой территорию Восточной Европы. 1 сентября, через несколько дней после подписания пакта, Германия вторглась в Польшу. Вскоре поход с целью установить контроль над восточной Польшей начала Красная Армия.

Варшавский Институт национальной памяти оценивает количество поляков, сосланных в Сибирь после 1939 года, в 320 тысяч человек.

Согласно данным всероссийской переписи населения, в 2010 году в России проживало 47 тыс. человек, причислявших себя к полякам, в том числе, в Омской области — 2231 человек, Иркутской области — 1364, в Красноярском крае — 1268, в Новосибирской области — 816, в Томской и Кемеровской областях — по 750, Алтайском крае — 580.

В селе Вершина Иркутской области открыт первый польский этнографический музей в России.

Как можно переехать в Польшу по репатриационной программе в 2020 году

Репатриация в Польшу – это привилегированный способ эмиграции на ПМЖ, доступный лишь некоторым россиянам, имеющим польские корни. Действующий закон Республики «О репатриации» урегулировал:

  • круг лиц, которые могут быть признаны репатриантами;
  • особенности и основания выдачи репатриационных виз;
  • права репатрианта;
  • формы государственного содействия возвращению этнических поляков на родину.
Читайте также:  Налоги в Норвегии в 2019-2020 годах: НДС и подоходный налог для физических лиц

География действия программы

  • Азербайджан;
  • Киргизстан;
  • Казахстан;
  • Армения;
  • Таджикистан;
  • Грузия;
  • Туркменистан;
  • Узбекистан.

Российская Федерация также считается местом проживания потенциальных репатриантов. Однако под действие программы подпадает лишь азиатская часть территории России. Репатриантами в принципе не могут быть признаны жители Украины и Беларуси. Жителям Украины и других европейских государств-соседей доступны иные программы эмиграции.

Принадлежность к польскому этносу как условие эмиграции

Закон 2000 года установил, что процедура репатриации может начаться только относительно соискателя, обоснованно заявляющего о польских корнях. Он должен одновременно удовлетворять определенным условиям.

І вариант

  1. Хотя бы один близкий родственник заявителя по восходящей линии должен иметь национальность поляка. Это могут быть мать/отец, дед/прадед, бабка/прабабка.
  2. Претендент должен подтвердить, что:
  • владеет языком на достаточном уровне;
  • знаком с историей и современной культурой Польши;
  • придерживается ее традиций;
  • имеет связь с польскими корнями (например, родственниками).

ІІ вариант

  • сам заявитель;
  • хотя бы один близкий родственник по восходящей линии до 3-го колена (то есть, тот же круг родственников, что и в І варианте).

Как подтвердить происхождение и польские корни

Доказывать национальность или гражданство Польши выходцам из России нужно с помощью официальных документов:

  • которые имеют отметку о происхождении;
  • акты гражданского состояния, из которых очевидны польские корни заявителя;
  • метрик о проведении крещения,
  • справок о срочной службе в Войске Польском;
  • которые подтверждают депортацию из Польши;
  • свидетельствующие о преследованиях на основании национальности или происхождения;
  • подтверждающие реабилитацию депортированного или преследуемого, если они содержат указание на происхождение из Польши.

Бесплатная юридическая поддержка по телефону:

Санкт-Петербург и область +7 (812) 317-60-18
Федеральный номер +8 (800) 500-27-29 доб. 859

Репатриация в Польшу предполагает предъявление документов, выданных:

  • государственными структурами современной республики Польша или ее юридического предшественника;
  • костелом (религиозное учреждение католической церкви, на многих территориях исполнявшее функции регистрации рождения, крещения, женитьбы и смерти);
  • СССР до 31.12.91.

Согласно существующим процедурам репатриации, в случае утраты документа советского образца официальные бумаги не могут быть повторно выданы (продублированы) органами власти современной России. Все бумаги подлежат передаче в оригинале и копиях в одном экземпляре, а документы не на польском языке должны быть переведены и апостилированы.

Закон не содержит четкого перечня документов, предоставление которых гарантирует выдачу визы. Поэтому нужно отыскать и предъявить консулу фотографии, газетные вырезки, личные записи. Его решение имеет значительный субъективный аспект.

В личной беседе с соискателем консул оценивает не только этническую принадлежность, но и:

  • приверженность к традициям Польши;
  • знание нюансов современной жизни страны;
  • владение языком;
  • обоснованность намерений переехать на ПМЖ в Польшу.

Ограничения на выдачу польских репатриационных виз

Закон запрещает предоставлять специальные репатриационные визы лицам определенных категорий даже при наличии предков-поляков .

  1. Не называются репатриантами люди, не подтвердившие документально происхождение в той мере, как это предусмотрел закон 2000 года в ст.5.
  2. Не получают желанный статус уже воспользовавшиеся правом на получение польского гражданства путем репатриации, но впоследствии утратившие его. Закон Республики о гражданстве не предполагает возможности лишить человека гражданства при совершении преступления против государства. Тут подразумевается сознательный отказ от гражданства, совершенный посредством получения подданства другой страны или иные подобные действия.
  • Не могут быть кандидатами на репатриацию люди, покинувшие Польшу по репатриационным договорам 1944-1957 годов между Польской Народной Республикой либо Республикой Польша и СССР, Литовской; Белорусской и Украинской ССР.

Закон Польши предписывает отказывать лицам, которые:

  • пребывая за рубежом, выполняли действия, которые нанесли урон интересам государства;
  • грубо нарушали конвенционные права человека.

Особенности репатриационной визы

Возникла проблема? Позвоните юристу:

Санкт-Петербург и область +7 (812) 317-60-18
Федеральный номер +8 (800) 500-27-29 доб. 859

  • действительна 12 мес.;
  • предполагает предоставление польского гражданства в дату пересечения границы Республики (естественно, паспорт страны репатрианту сразу не выдадут, однако юридически человек является гражданином Польши с момента, когда пограничная служба сделала отметку о приезде).

Закон 2000 года установил список бумаг для получения въездного документа этого вида:

  • анкета-прошение об оформлении визы;
  • бумаги, удостоверяющие происхождение;
  • приглашение родственника, юридического лица или гимны (органа муниципального самоуправления) к въезду в страну;
  • документы, свидетельствующие о наличии жилья и достаточных доходов для ПМЖ в Польше (установлен ряд исключений для пенсионеров и нетрудоспособных);
  • подтверждение несудимости;
  • справка об отсутствии налоговой задолженности в стране происхождения;
  • копия внутреннего гражданского паспорта;
  • два фото на паспорт;
  • иные документы, на подаче которых настоял консул.

Белорусы в Польшу не спешат. «Карта поляка» пока бъет мимо цели

К 2050 г. Польше будет не доставать около 5 млн работников, а с 2022 г. польское общество начнет стремительно стареть. Такие неутешительные выводы вытекают из исследования Ассоциации предпринимателей и работодателей Польши. Поэтому неудивительно слышать от Бартоша Марчука, заместителя министра по делам семьи, труда и социальной политики Польши, что «без эмигрантов наша экономика не будет динамично развиваться». Польские власти ищут механизмы для привлечения эмигрантов с территории бывшего СССР. С этой целью разработаны «Карта поляка» и «Закон о репатриации». Речь идет о долгосрочной стратегии Польши по «перетягиванию» населения с постсоветского пространства, в которую вкладывается все больше ресурсов.

«Карта поляка»

За 10 лет с момента принятия «Карты поляка» ее получили 95 тыс. белорусов. Это почти половина из 200 тыс. документов, выданных гражданам бывших советских республик, которые подтверждают принадлежность к польскому народу.

Польский сейм принял закон «О карте поляка» 7 сентября 2007 г. В 2008 г. он вступил в силу. Для получения «карты» жителям 15 бывших советских республик необходимо иметь прямых предков, являющихся поляками или имеющих польское гражданство, и владеть польским языком на базовом уровне. Поляки позиционируют «карту» как «моральную компенсацию» для бывших граждан Польши, в том числе межвоенного времени, когда в ее состав входила Западная Беларусь и Западная Украина.

Запуск «карты поляка» вызывал озабоченность в Литве и Беларуси. 7 апреля 2011 г. Конституционный суд Республики Беларусь даже принял решение, что закон «О карте поляка» противоречит нормам международного права, а 11 февраля 2012 г. вступил в силу запрет пользоваться «картой» белорусским государственным чиновникам.

13 мая 2016 г. польский сейм утвердил поправки в закон «О карте поляка», вступившие в силу 2 сентября 2016 г. Согласно им, теперь на основе «карты» можно бесплатно получить многоразовую визу и постоянный вид на жительство в Польше, рассчитывать на денежную помощь, а после года беспрерывного проживания иметь право на гражданство.

Зачем западным белорусам «карты поляка»

Житель Гродно Виктор, получивший «карту» в 2013 г., отмечает, что сделал ее для долговременной визы, как и большинство его знакомых. Это было особенно актуально до времени появления визового центра в Гродно. До 2016 г. большой сложностью являлась электронная регистрация, на которой делался настоящий бизнес. Цена записи в консульство через посредников доходила до $100.

Для получения «карты» Виктору, кроме подтверждения корней, надо было сдать экзамен по-польски на знание истории Польши, многие вопросы по которой были связаны с религией. Кстати, на поиске архивной информации про «польские» корни потенциальных владельцев «карты поляка» также зарабатываются неплохие деньги.

Несмотря на то, что «карту поляка» получили почти 100 тыс. граждан Беларуси, из них менее тысячи воспользовались ею, чтобы переехать на постоянное жительство в Польшу, говорит посол Польши в Беларуси Конрад Павлик.

В отличие от граждан Украины, где 87 тыс. человек имеют «карту поляка».

Пример для Беларуси

Опыт польского правительства по продвижению «карты поляка» можно взять на вооружение соседним странам. Например, в 2010-2011 гг. в Беларуси в связи с ухудшением отношений с западным соседом уже активно обсуждалась идея «карты белоруса», которая так и не была принята. Не работает должным образом и закон «О белорусах зарубежья» от 16 июня 2014 г. Это было отмечено на последнем Съезде белорусов мира, прошедшем в Минске в июле 2017 г.

В Беларуси считают достаточным во «взаимодействии с белорусами зарубежья в сфере культуры» провести творческую стажировку для 15 руководителей любительских коллективов белорусского зарубежья из 9 стран мира. А также передать 144 комплекта национальных костюмов, десятки комплектов книг и сувенирной продукции. В то же время Польша готова вкладывать десятки миллионов злотых в привлечение эмигрантов «польского происхождения» на работу.

«Закон о репатриации»

С 1 мая 2017 г. в Польше вступил в силу закон о репатриации, направленный в первую очередь на переселенцев (и их наследников) из Польши времен СССР в Армению, Азербайджан, Грузию, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, азиатскую часть России.

После подтверждения польского происхождения человек может обратиться с заявлением о намерении переехать в Польшу. После этого он получает национальную польскую визу, которая также предоставляется близким членам семьи.

Предусмотрено право на бесплатное проживание в течение 90 суток после переезда в специально созданных центрах. При этом с репатрианта не будут требовать знания польского языка, предусмотрена помощь в виде бесплатных уроков польского.

При нахождении в центре репатриантам полагаются ежемесячные выплаты. В случае приобретения жилья в Польше можно претендовать на финансовую помощь в размере до 25 тыс. злотых (5880 евро). При необходимости ремонта квартиры полагается выплата еще до 6 тыс. злотых. За финансовой помощью можно обращаться в течение двух лет после получения гражданства в Польше.

В сентябре 2017 г. польские депутаты начали работу над изменением закона о репатриации, согласно которому планируют увеличить финансовую помощь на одного человека с 25 тыс. до 50 тыс., а на двоих – до 75 тыс. злотых. Польский министр, уполномоченный польского правительства по делам репатриации Хенрик Ковальчик заявил: «Это значительно упростит приобретение квартиры или оплату за съем жилья». Также он рассказал о планах усилить поддержку польских консульств в Казахстане, где интерес к программе репатриации постоянно возрастает.

Следует учитывать, что депортированным в ходе репрессий в СССР в преддверие Великой Отечественной войны полякам на сегодняшний день должно быть больше 80 лет. Их количество уже не превышает нескольких тысяч. Поэтому не вызывает удивления и следующее заявление Хенрика Ковальчика: «Речь идет, скорее, о возвращении потомков депортированных некогда поляков, но даже по отношению к ним у нас есть определенные обязательства».

Председатель Союза репатриантов Польши Алесандра Сьлюсарек отметила: «В 2009 г. во время последней переписи оказалось, что 34 тыс. проживающих в Казахстане поляков хотят вернуться на родину».

Усиление эмиграции в Польшу из восточных стран вызывает озабоченность у партнеров по ЕС. Так, немецкая газета Die Welt отмечает: «В то время как Польша хочет использовать «карту» для контролируемой миграции, для Германии она может значить в долговременной перспективе неконтролируемый приток мигрантов».

Фактически издание утверждает, что далеко не «моральная» сторона интересует польское правительство, а прагматичный расчет, вызванный демографической проблемой – оттоком молодежи на заработки в западноевропейские страны.

В то же время темпы отъезда белорусов в Польшу существенно меньше по сравнению с соседними украинцами. Пока же в августе в Варшаве начал работу «Белорусский дом», цель которого – помогать приезжающим из Беларуси не только изучением польского языка или правовым консультированием, но и решением таких вопросов, как получение вида на жительство, поиска работы или жилья, начала своего дела. За последние 20 лет в Польшу из Беларуси вернулось только около 6 тыс. человек польского происхождения. Следует ожидать, что, несмотря на протест со стороны партнеров по ЕС, Польша предпримет новые шаги по привлечение граждан соседних стран. Будет увеличиваться финансирование, обеспечивающее приток эмигрантов с бывшего СССР.

Читайте также:  Как получить гражданство Черногории: доступные способы в 2020 году

Василь Герасимчик, публицист, магистр исторических наук (Беларусь)

Репатриация в Польшу

За последние 10 лет польское правительство приложило много усилий для организации репатриации в Польшу. Возвращение переселенцев тесно связано с историей страны и близлежащих территорий.

Определение

Репатриация — это возвращение из других местностей граждан, которые являются этническими поляками. Слово «репатриация» состоит из двух частей и уходит корнями в латинский язык. «Патриа» переводится как ‘родина’, а приставка «ре» означает ‘возвращение’.

Самая крупная операция по репатриации граждан была проведена Израилем. Люди, которые 2000 лет жили на чужбине, смогли вернуться на исторические земли. Евреи приезжали из разных уголков земли, их количество составило свыше трех миллионов.

Если гражданин России имеет польские корни, есть возможность переехать на родину предков.

Закон о репатриации

В польском законодательстве прописаны четыре пункта из разных областей, в которые иногда вносятся правки:

Основные положения закона о репатриации

  1. Установлено, кто претендует на статус репатрианта.
  2. Условия предоставления права на проживания таким лицам.
  3. Права граждан, которые вернулись.
  4. Система лояльности к приезжим.

Закон о репатриации в Польше был принят в январе 2000 года. Через 17 лет в него были внесены масштабные правки, благодаря чему репатриантам оказывают дополнительную помощь, их права стали более весомыми.

Планируется, что специальная программа по возвращению этнических поляков будет действовать до 2021 года включительно. Согласно закону, репатриантами считаются лица, которые, имея польские корни, по определенному визовому документу подают прошение на постоянное проживание в стране.

С 2018 года адаптация этнического населения происходит быстрее и комфортнее. Был создан государственный орган, который призван консультировать граждан. А также были открыты центры адаптации репатриантов.

Их посещение дает возможность подтянуть или выучить польский язык, а также освоить определенные профессии. Кроме того, сейчас легче получить не только вид на жительство, но и гражданство.

Изменения коснулись и льгот. На 2020 год в течение первого полугодия репатрианту предоставляется ежемесячное пособие в 600 злотых (142 евро). Для каждого члена семьи предусмотрена одноразовая выдача 4000 злотых (947 евро). Собрав данную сумму, можно решить вопрос с жильем.

Когда репатриант покупает собственную недвижимость, на обустройство выдается единоразово 25 000 злотых (5920 евро). Если дом или квартира находится в неудовлетворительном состоянии, можно рассчитывать на сумму в 6000 злотых (1420 евро), чтобы сделать ремонт.

Эти данные могут меняться по ситуации. Финансовая помощь предоставляется страной лицам, получившим польское гражданство, в первые два года.

Условия репатриации

Просто приехать в Польшу и заявить о своем происхождении недостаточно. Его следует подтвердить вескими доказательствами. Учить польский можно на месте, уже по приезду на историческую родину.

Главным условием переезда и получения статуса является наличие родственника-поляка по линии отца или матери. Это могут быть родители, бабушки и дедушки или же прабабушки и прадедушки (возможно, вам будет интересно почитать про воссоединение семьи в Польше).

Порой, человек имел польское гражданство, но в силу определенных обстоятельств утратил его. Для того чтобы вернуть потерянные права, важно тоже иметь польское происхождение.

Если решение о смене гражданства человек принимал по своей воле, ему вряд ли удастся стать репатриантом.

Такая возможность появится, только если получится через суд доказать, что решение об отказе от гражданства было принято под давлением.

Документы о репатриации подаются взрослыми членами семьи. Детям автоматически предоставляется гражданство Польши.

Если участие в программе доступно только одному родителю, другой должен написать разрешение на присвоение ребенку нового гражданства. Этот документ оформляется под контролем консула Польской Республики.

Лица, которые могут и не могут рассчитывать на статус репатрианта

В законодательстве прописаны и лица, которые не могут претендовать на репатриацию. Прежде всего, это те, кому не удалось подтвердить принадлежность предков к стране. Консул будет тщательно проверять все доступные документы.

Не могут претендовать и те, кто однажды участвовал в программе, но по собственной инициативе отказался от гражданства. А также возможность переезда отсутствует у семей, которые выезжали из Польши в Советский Союз по репатриационным соглашениям 1944–1957 гг.

Кроме того, Польша не позволяет вернуться лицам, которые находясь в статусе иммигранта, были замечены в неуважении к некогда родной стране. Те, кто нарушали права человека, не могут быть претендентами на участие в программе репатриации.

Об условиях репатриации в Польшу и многом другом, можно узнать в видео.

География репатриации

Не каждый этнический поляк может претендовать на репатриацию. В законе указаны страны, из которых она производится: Казахстан, Грузия, Азербайджан, Узбекистан, Таджикистан, Туркменистан, Кыргызстан, Армения и Российская Федерация.

Для россиян возвращение доступно только жителям Сибирского региона. Свою принадлежность к определенной местности следует подтверждать документально.

Заявление на ПМЖ

Когда есть основания для постоянного проживания в Польше, следует подавать заявление на участие в программе. Для этого нужно следующее:

Что нужно для заявления на ПМЖ

  1. Приглашение, заверенное нотариально. Его может выдать как юридическое, так и физическое лицо. Эта бумага должна содержать информацию о месте проживания заявителя. Документ является основанием для выдачи денежного пособия.В нем должны быть данные, где живет человек. Это может быть и арендованная квартира, и общежитие. Информация о том, как человек зарабатывает, поможет трудоустроиться в Польше.
  2. Документ на право собственности, если на исторической родине имеется любая недвижимость.
  3. Разрешение на работу или рабочий контракт. Это покажет, что заявитель готов обеспечивать себя самостоятельно и будет приносить пользу обществу.

Выдавать или нет право на постоянное место жительства в Польше, решает генеральное консульство. Сотрудники тщательно изучают всю доступную информацию.

Если репатриация будет невозможна, в консульстве дадут подробный отчет, почему в запросе было отказано. Получение визы и других разрешений напрямую зависит и от решения другого органа — МВД страны. Именно туда представляется прошение о получении соответствующего визового штампа.

Прежде чем собранные бумаги пойдут в инстанции Польши, нужно получить справку, что претендент на репатриацию не представляет угрозы для государства и не был судим. А также следует подтвердить, что вся документация является подлинной. Если подобных заключений нет, то в репатриационной визе будет отказано.

В целом на оформление и подачу документов для репатриации может уйти не менее одного года. В случае положительного результата в паспорт ставится соответствующая виза. Она действует один год и дается на один раз.

За предоставленные 12 месяцев репатриант должен отправиться в Польшу для оформления гражданства. Это не значит, что сразу будет выдан польский паспорт, придется подождать. Однако репатрианту доступны все права наравне с другими гражданами республики.

Находясь на территории исторической родины, переселенец должен отправиться в местный ЗАГС с целью заверить свидетельство о рождении, бракосочетании или разводе. Все бумаги должны быть переведены на польский язык.

После этого нужно обратиться в отел по правам граждан своего воеводства. На основании выписки из ЗАГСа репатрианту будет присвоен гражданский статус. Следующим шагом будет оформление прописки на новом месте жительства и получение паспорта.

Пакет документов

Нужно собрать документы, подтверждающие право на репатриацию. Переселенцы из Беларуси, Украины и других стран должны собрать:

  1. Бумаги, подтверждающие принадлежность к польскому народу, выданные органами власти.
  2. Акты гражданского состояния.
  3. Запись о крещении.
  4. Справку о прохождении службы в армии на территории Польши.
  5. Бумаги, подтверждающие депортацию из Польши в другую страну.
  6. Доказательства репрессий и ущемлений гражданских прав со стороны власти.
  7. Свидетельство о реабилитации преследуемого гражданина.
  8. Документы, выданные другими государствами, где отмечается польское гражданство.

Документы должны быть оформлены соответствующими органами страны:

  • государственными структурами Польской Республики, которые были доступны во времена жизни польских предков;
  • католическими костелами;
  • если документ датирован до 31.12.1991, то может быть выдан в Советском Союзе.

Копии бумаг не подходят, нужны оригиналы. Возобновить документы, выданные в СССР, практически невозможно. Документы должны быть переведены на польский язык и апостилированы.

Для участия в программе по репатриации в Польшу благодаря происхождению следует собрать следующие документы:

  1. Заявление на репатриацию.
  2. Подтверждение польского происхождения.
  3. Справку о наличии места проживания.
  4. Бумагу из налоговой инспекции, подтверждающую отсутствие задолженностей перед банками и физическими лицами.
  5. Справку об отсутствии проблем с законом на протяжении жизни.
  6. Копию паспорта страны.
  7. Фотокарточки.

Актуальность списка лучше подтвердить в консульстве. Сотрудники могут указать, какие еще документы нужны для оформления вида на жительство.

Помощь репатриантам

Репатрианты в Польше на особом счету, могут рассчитывать на льготы и ежемесячное пособие. Участникам программы не придется откладывать деньги на билет, государство оплачивает транспортные расходы. Будет предоставлен билет второго класса на поезд.

Особенности пособий для польских репатриантов

Обустройство тоже берет на себя польская сторона. Если переезд осуществляется в квартиру, требующую ремонта, государство также не оставляет репатрианта в плохих условиях, предоставляя нужную сумму.

Можно бесплатно освоить новую профессию или повысить квалификацию. За поиск рабочих вакансий можно не переживать. Страна заинтересована, чтобы репатриант как можно быстрее прошел адаптацию к местным условиям.

Первые три месяца этнический поляк может получить временное жилье. Обычно предоставляется место в специальном центре для переселенцев. Если за это время найти постоянное место проживания не получится, то можно подать заявку на следующие три месяца.

Часто интересующие вопросы

Сколько времени уходит на оформления статуса репатрианта?

В большинстве случаев можно рассчитывать на полгода сбора документов и рассмотрения в польском консульстве.

Куда подавать документы?

В польское консульство. Это первая и самая важная инстанция, которую следует пройти. Генеральные консульства имеются в Санкт-Петербурге, Калининграде и Иркутске. В Смоленске функционирует консульское агентство. Консульский отдел есть и в польском посольстве г. Москвы.

Где получить помощь?

Делами репатриантов занимается департамент по гражданству и отдел гражданских дел.

Когда можно получить жилье?

Прежде всего, жильем обеспечивают матерей-одиночек, а остальным нужно дождаться своей очереди.

Как устроиться на работу?

В этом поможет государственный орган по трудоустройству и рекрутинговые агентства. Конечно, через частную фирму работу найти быстрее.

Больше информации о работе в Польше на примере конкретной компании можно получить в видеоролике.

Много полезной информации о работе и вакансиях в Польше, можно получить на нашем сайте.

Отзывы участников программы

Многие репатрианты отмечают, что жизнь в Польше оправдала их ожидания. Главное, иметь положительный настрой и быть готовым к новой обстановке.

Возможно, придется поменять работу и привыкнуть к разлуке с родными. Образование в Польше бесплатное, так что переезд может означать заботу о детях.

Если вы живете в Польше, пишите свои мнения и отзывы в форме ниже, они будут очень интересны и полезны всем читателям.

Ссылка на основную публикацию